技巧

中国古典舞踊における技巧とは、跳、転、翻など、極めて難度な一連の技術を意味します。これらの技術が身韻と身法を高めます。

「翻」は中国舞踊の中でも特有の技巧で、 腰を軸とし、踊り手の胴がやや傾く状態で翻転するもの、最も困難な技能の一つである「毯子功（タンズゴン）」とよばれる宙返り、主にこの二つに区分されます。

これらの跳、 転、翻の技術と、洗練された身韻、身法のおかげで、中国舞踊は特に豊かな表現力を備えるため、民族、文化、言語の障壁を越えて、確固とした中国文化とその精髄を、世界の皆様に提示することができるのです。