神韻芸術団
  • 神韻芸術団について
    公演
    神韻とは?
    神韻の9つの特徴
    中国古典舞踊
    交響楽団
    Factsheet
    芸術団
    神韻の使命
    神韻での生活
    私たちが直面するもの
  • アーティスト
  • ビデオ
  • 新着情報
    新着情報
    ニュース
    ブログ
    メディア報道
  • プレスリリース
  • よくある質問
  • 観客の声
  • 神韻百科 ニュースレター 検索
    日本語
  • English
  • 中文正體
  • 中文简体
  • 한국어
  • Česky
  • Deutsch
  • Español
  • Français
  • Indonesia
  • Italiano
  • Nederlands
  • Polski
  • Português
  • Latviski
  • Pусский
  • Română
  • Svenska
  • Việt
  • Melayu
  • עברית
  • Norsk
  • チケット&情報
    メニュー
    Shen Yun Logo
    チケット購入
    新着情報
    メニュー
    • 神韻芸術団について
      • 神韻とは? 神韻の9つの特徴 神韻の使命 神韻での生活 神韻ファクトシート 私たちが直面するもの 中国古典舞踊 交響楽団
    • アーティスト
    • ビデオ
    • 新着情報
      • 新着情報 ニュース ブログ メディア報道
    • プレスリリース
    • よくある質問
    • 観客の声
    Shen Yun 9 Characteristics Link Image

    神韻の独創性はどこから来るのでしょうか?

    ここで9つの特徴を見てみましょう
    • 神韻百科
    • メルマガ配信の登録(英語)
    • 検索
    言語
    • English
    • 中文正體
    • 中文简体
    • 한국어
    • Česky
    • Deutsch
    • Español
    • Français
    • Indonesia
    • Italiano
    • Nederlands
    • Polski
    • Português
    • Latviski
    • Pусский
    • Română
    • Svenska
    • Việt
    • Melayu
    • עברית
    • Norsk
      ブログ
      戻る ブログ > ファッショナブルな満州族
    『満州の高貴な女性たち』(2011年)

    ファッショナブルな満州族

    優雅な満州族の皇女に必要な素養とはどんなものだったのだろう?

    五千年にわたり、中国の王朝は生まれては消えていった。数世紀続いたものもあれば、十年ほどで終わったものもある。「得るは捨つるにあり」と言われるが、潮の流れが変わるたびに新しい文化が生み出された。音楽、詩、料理…そしてファッションにも。

    中国最後の王朝の淑女たちは、どのような最新ファッションを着こなしていたのだろうか?

     

    盛装

    満州族の女性の装いは、丈の長い旗袍(チーパオ)。豪華な装飾が襟や縁、スリットに施され、素材は重いサテンか絹。冬には綿やウールの裏地が取り付けられるため、どんな季節にも対応する。

    旗袍のデザインは慎み深く、手と頭部とつま先しか出さない。垂直か裾が少し広がったAラインで、下にはズボンを着用する。時とともに、細身になり袖も小さくなっていった。

    実は、満州族の旗袍と、その変形である長衫(チョンサム)は違うものだ。1920年代に流行した長衫は、上海で最先端のパーティドレスだった。西洋の影響を受けた身体にピッタリしたラインで、中国版のコルセットとも言えそうだ。

    優雅に歩く

    花盆靴は満州族の女性には欠かせないファッション・アイテムだった。花柄の精巧な刺繍が施され、お盆に乗せたかのように台座に固定されている(だから花盆靴と呼ばれる)。このハイヒールの一番の良さは、様々なサイズがあること。満州族の女性は纏足(てんそく)をしないで済んだのだ。

    頭飾り

    最後に重要なことをもうひとつ。貴族の女性は豪華な頭飾りをつけていた。この扇形の帽子は絹かベルベットで包まれ、房と花で飾られた。これを髪の後ろ側に据え付けることで清朝スタイルの完成となる。満州族の頭飾りと豪華な服、独特の靴を身に着けた紫禁城の女性たちは、しとやかながらも頭からつま先まで人目を引いた。

    ファッショナブルな人は皆、美しくあるために大きな犠牲を払うのかもしれないが、満州族の女性にとってファッションとは制約だった。頭飾りと旗袍を身に着けたら姿勢を完璧に保つ必要がある。高い台の上に固定された靴をはいてバランスをとるために、腕を前後に優しく振りながら小さな歩幅で歩く。その上、宮廷の女性は立ち居振舞い全てに注意を払い、優雅でいなければならなかった。

    しかし、満州族の皇女はただ着飾っていればよかったわけではない。今シーズン、満州族の演目のリハーサルと公演を積み重ねて学んだが、満州族には髪型や靴、歩幅、気高さ以上の見せ所がある。私たちは本物の誠実さを備えた若い女性を表現したいと思っている。満州族の女性の踊りには、高いジャンプも印象的な踊りの組み合わせもないかもしれないが、もっと難しい内面的な挑戦がある。つまり、高貴だが気取ることなく、優しい心をもった淑女を体現することだ。

    最も重要なことだが、淑女も完璧でなく、いわゆるエリートも失敗することを学んだ。リハーサルでは私たちの誰もがヘマをやらかした。例えば、房飾りがからまったり、靴が飛んでいったり、他のダンサーとぶつかったり。でもステージに一歩、足を踏み入れたら、これらの全ては過去のもの。庶民から淑女に変身し、4分間だけ4インチ(約10センチ)背を高くして、いつもより「高い」視点で外界を眺める。

    でも、正直なところ、あの歩きにくい靴を脱ぐときは本当にホッとする。

     

    Alison2

    アリソン・チェン(陳超慧)

    プリンシパル・ダンサー

    全ての記事を見る プロフィールビデオを見る

    2014年1月22日

    コメント
    verification

    前へ

    太鼓の踊りトップ5

    次へ

    寒波到来
    最新
    • 感謝の念
      Thanksgiving Header
    • 古代人の生活へタイムスリップ:秋の冷え込みから身を守る四つの知恵
      Lifehack Autumn Thumb
    • 中秋節の伝説:月に住む木こり
      Change JadeRabbit SYWeb 嫦娥 玉兔 Thumb
    • 東西の人物像の比較 番外編:葉限とシンデレラ
      SYWEB ### FPF 11  YeXian Cinderella  V3  AB 400x246
    • 東西の人物像の比較 10/10:マルコ・ポーロと張騫
      SYWEB 378 FPF 10  MarcoPolo ZhangQian  V6  Web Head Thumb 400x246 A
    ベスト5
    • 全て
    • ニュース
    • ブログ
    もっと見る
    もっと見る
    もっと見る
    Shen Yun logo golden
    Shen Yun logo golden

    神韻芸術団は、2006年にニューヨークで設立された世界最高峰の中国古典舞踊と音楽の芸術団です。演目には、オーケストラの生演奏を伴う中国古典舞踊と民族・民間舞踊、舞踊劇、さらには独唱と独奏が含まれます。五千年にわたり、中国では神伝文化が栄えていました。神韻は息をのむような音楽と舞踊を通して、この輝かしい文化を甦らせています。「神韻」には「神々の舞の美しさ」という意味が込められているのです。

    神韻芸術団
  • 神韻とは?
  • 神韻交響楽団
  • 神韻での生活
  • 神韻ファクトシート
  • 私たちが直面するもの
  • 神韻と精神性
  • アーティストの紹介
  • よくある質問
  • ビデオ
  • 最新リスト
  • 神韻芸術団について
  • アーティスト紹介
  • 観客の声
  • メディア報道
  • 新しい情報
  • ハイライト
  • ニュース
  • ブログ
  • 観客の声
  • メディア報道
  • 神韻百科
  • 神韻の舞踊
  • 神韻の音楽
  • 神韻の声楽
  • 神韻の衣装
  • 神韻のバックスクリーン
  • 神韻の小道具
  • 神韻の舞踊劇
  • 神韻と中国の伝統文化
  • 一緒に交流しましょう:
    GanJingワールドでフォローしてください
    掲示板に書きこむ
    神韻の
    ストリーム・プラットホームについて
    「神韻芸術評定センター」
    神韻の
    忘れがたい作品やプレミアム公演のコレクション
    Aritist Fashion
    神韻芸術団公式サイト 著作権©2025 神韻芸術団 無断複製・転載禁止
    連絡先 規約 プライバシーポリシー サイトマップ