神韻芸術団
  • 神韻芸術団について
    公演
    神韻とは?
    神韻の9つの特徴
    中国古典舞踊
    交響楽団
    Factsheet
    芸術団
    神韻の使命
    神韻での生活
    私たちが直面するもの
  • アーティスト
  • ビデオ
  • 新着情報
    新着情報
    ニュース
    ブログ
    メディア報道
  • プレスリリース
  • よくある質問
  • 観客の声
  • 神韻百科 ニュースレター 検索
    日本語
  • English
  • 中文正體
  • 中文简体
  • 한국어
  • Česky
  • Deutsch
  • Español
  • Français
  • Indonesia
  • Italiano
  • Nederlands
  • Polski
  • Português
  • Latviski
  • Pусский
  • Română
  • Svenska
  • Việt
  • Melayu
  • עברית
  • Norsk
  • チケット&情報
    メニュー
    Shen Yun Logo
    チケット購入
    新着情報
    メニュー
    • 神韻芸術団について
      • 神韻とは? 神韻の9つの特徴 神韻の使命 神韻での生活 神韻ファクトシート 私たちが直面するもの 中国古典舞踊 交響楽団
    • アーティスト
    • ビデオ
    • 新着情報
      • 新着情報 ニュース ブログ メディア報道
    • プレスリリース
    • よくある質問
    • 観客の声
    Shen Yun 9 Characteristics Link Image

    神韻の独創性はどこから来るのでしょうか?

    ここで9つの特徴を見てみましょう
    • 神韻百科
    • メルマガ配信の登録(英語)
    • 検索
    言語
    • English
    • 中文正體
    • 中文简体
    • 한국어
    • Česky
    • Deutsch
    • Español
    • Français
    • Indonesia
    • Italiano
    • Nederlands
    • Polski
    • Português
    • Latviski
    • Pусский
    • Română
    • Svenska
    • Việt
    • Melayu
    • עברית
    • Norsk
      ブログ
      戻る ブログ > A Threat to Art

    A Threat to Art

    On the evening of May 4, thunderous applause met the closing curtains of our last performance in Ulsan, South Korea. The hope and joy I saw in the audience was a reflection of the same in my heart. The very last leg of our long tour was wrapping up; only performances in Seoul and Suwon remained.

    I had been looking forward to Seoul. Although I was worn and weary from our hectic Asia-tour schedule, the last performance in Ulsan only made me more excited for the upcoming weekend. Tickets were selling well as we made ready to finally share months of hard work with the people of the Korean capital.

    That night, though, just as were about to head out on the freeway to Seoul, and only two days before the curtain was to open at KBS Hall, we learned that our shows had been cancelled.

    KBS Hall is owned by Korean Broadcasting System, a national television broadcaster, and the venue is one of the most prestigious on the Korean peninsula. A few months back, in February, KBS decided to cancel our theater rental contract after receiving a letter from the Chinese Embassy. Our hosting organization in South Korea took the case to the Seoul Southern District Court, which ruled that the cancellation was illegal and Shen Yun must be allowed to perform. That was in April.

    But now, half an hour before closing for the long weekend, the same court issued another order that reversed last month’s decision and supported the cancellation. The new order mentioned two more letters from the Chinese Embassy, one to KBS Hall and one to the district court. These contained threats to business if the performances went on as scheduled. The court and KBS were trying to protect the broadcaster’s commercial interests in the People’s Republic of China, where Korean dramas are very popular.

    On the surface, the only consequences were thousands of wasted tickets and disgruntled audience members, and maybe a couple days of idleness for us performers.

    Shen Yun’s history of performing in South Korea has been fraught with difficulties and interference from the very beginning. In the United States—or Canada, where I’m from—theaters that receive mysterious threats and suspicious phone calls from a foreign embassy might find it ridiculous, but I suppose in South Korea these instill real fear. For a nation so closely tied to China, geographically and economically, a compromised relationship could appear to mean life or death for a business.

    In its threatening letters, the Chinese Embassy made it clear that the state-sponsored KBS, one of the biggest media conglomerates in South Korea, represents the opinions of the Korean government. Shen Yun’s performers practice Falun Gong, a spiritual discipline persecuted and smeared by the Chinese Communist Party. Allowing Shen Yun to perform at KBS Hall, the embassy’s threats stated, would damage Sino-Korean relationships, and KBS might find itself suddenly unable to do business with Chinese sponsors and companies. Both KBS and the Korean court system yielded.

    I am a dancer. My wish is to express my art to the audience and to share the beauty of classical Chinese dance and traditional culture, as well as the universal values of truth, compassion, and tolerance. More than our missed opportunity to perform in Seoul, I feel for the thousands of people who bought tickets. Perhaps they are the ones who lose most, as their justice system places business transactions above free expression.

    If we understand why Shen Yun encounters this kind of resistance in so many places where we perform, we can see where the real threat lies. There is a body of power out there that will go to all lengths to stop Shen Yun from sharing our version of hope and humaneness. If even a democracy’s justice system yields to these kinds of threats, what does that say about the future of the arts?

    • アーティストの視点
    • Interference & Censorship
    • ツアーの生活
    • Communist Persecution
    Lily Wang Blogger

    Lily Wang

    Contributing writer

    全ての記事を見る プロフィールビデオを見る

    2016年5月7日

    関連するコンテンツ
    • KBS Thumb
      Chinese Embassy Forces Seoul’s KBS Hall to Cancel Shen Yun Shows
    • SHEN YUN KOREA 400
      Video Report: Seoul Cancels Shen Yun Performance
    コメント
    verification

    前へ

    Closed Doors and An Empty Theater

    次へ

    Kick-Start to Classical Chinese Dance
    最新
    • 感謝の念
      Thanksgiving Header
    • 古代人の生活へタイムスリップ:秋の冷え込みから身を守る四つの知恵
      Lifehack Autumn Thumb
    • 中秋節の伝説:月に住む木こり
      Change JadeRabbit SYWeb 嫦娥 玉兔 Thumb
    • 東西の人物像の比較 番外編:葉限とシンデレラ
      SYWEB ### FPF 11  YeXian Cinderella  V3  AB 400x246
    • 東西の人物像の比較 10/10:マルコ・ポーロと張騫
      SYWEB 378 FPF 10  MarcoPolo ZhangQian  V6  Web Head Thumb 400x246 A
    ベスト5
    • 全て
    • ニュース
    • ブログ
    もっと見る
    もっと見る
    もっと見る

    タグ

    • アーティストの視点
    • Interference & Censorship
    • ツアーの生活
    • Communist Persecution
    Shen Yun logo golden
    Shen Yun logo golden

    神韻芸術団は、2006年にニューヨークで設立された世界最高峰の中国古典舞踊と音楽の芸術団です。演目には、オーケストラの生演奏を伴う中国古典舞踊と民族・民間舞踊、舞踊劇、さらには独唱と独奏が含まれます。五千年にわたり、中国では神伝文化が栄えていました。神韻は息をのむような音楽と舞踊を通して、この輝かしい文化を甦らせています。「神韻」には「神々の舞の美しさ」という意味が込められているのです。

    神韻芸術団
  • 神韻とは?
  • 神韻交響楽団
  • 神韻での生活
  • 神韻ファクトシート
  • 私たちが直面するもの
  • 神韻と精神性
  • アーティストの紹介
  • よくある質問
  • ビデオ
  • 最新リスト
  • 神韻芸術団について
  • アーティスト紹介
  • 観客の声
  • メディア報道
  • 新しい情報
  • ハイライト
  • ニュース
  • ブログ
  • 観客の声
  • メディア報道
  • 神韻百科
  • 神韻の舞踊
  • 神韻の音楽
  • 神韻の声楽
  • 神韻の衣装
  • 神韻のバックスクリーン
  • 神韻の小道具
  • 神韻の舞踊劇
  • 神韻と中国の伝統文化
  • 一緒に交流しましょう:
    GanJingワールドでフォローしてください
    掲示板に書きこむ
    神韻の
    ストリーム・プラットホームについて
    「神韻芸術評定センター」
    神韻の
    忘れがたい作品やプレミアム公演のコレクション
    Aritist Fashion
    神韻芸術団公式サイト 著作権©2025 神韻芸術団 無断複製・転載禁止
    連絡先 規約 プライバシーポリシー サイトマップ